Egy nap vízbe fúlva találnak egy hajléktalant, akit Erlendur személyesen ismert, és egy fiatal nő is eltűnik, aki egy klubból tartott hazafelé. Mindkét ügyet hamar lezárják, de Erlendur ösztönei azt súgják, érdemes kutatni a két ember sorsa után.
Regényes szakirodalom, mely a fekete viking, Geirmundur Heljarskinn életén keresztül nyújt bepillantást az igazi vikingek életébe.
Az Erlendur felügyelőről szóló sorozatnak ebben a részében a nyomozó visszatér gyermekkora színhelyére.
A Hegek egy életerős, ügyes férfi életközépi válságát mutatja be, aki minden kapcsolatában kudarcot vall, magányos, és egész életét értelmetlennek látja. Vesz egy csak odaútra szóló jegyet egy háború sújtotta övezetbe, azzal a feltett szándékkal, hogy ott majd öngyilkos lesz, azonban nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy eltervezte.
